La parola e l’ascolto nella elaborazione del lutto

Authors

DOI:

https://doi.org/10.13130/2035-7680/685

Abstract

The mourning is one of the most difficult obstacles that mankind has to face and overcome. The more an individual uses its intellectual resources,intuition, reflection, culture, the more difficult it will be to face the absurdity of the loss. 

Author Biography

  • Adriana Colombini Mantovani, University of Milan
    Adriana Colombini Mantovani, professore aggregato di Lingua Francese (L.LIN04) presso l'Università degli Studi di Milano. La sua ricerca verte sulla traduzione linguistica e semiotica;  la storia della traduttologia, la lingua del XVII secolo (il preziosismo); la storia della lingua francese; sul passaggio del latino all'antico francese in testi agiografici; sull'insegnamento della lingua francese all'inizio dell'Ottocento in Italia.
    Pubblicazioni recenti:
    - "Un'altra Medea: la Medea fanciulla di Benoît de Sainte - Maure", Atti del Convegno:
    Magia, gelosia, vendetta. Il mito di Medea nelle lettere francesi, a cura di Liana Nissim e
    Alessandra Preda, Milano, Cisalpino, 2006, pp. 33-54.
    - "De Sainte Katerine - Incipit passio sancte Katerine virginis, una versione francese del
    XIII secolo di un anonimo piccardo a confronto con la versione latina della Vulgata",
    Collana quaderni di ACME , Milano, Cisalpino, 2006, pp. 137-167.
    - "Alcuni aspetti della traduzione dell'Iliade nel Settecento francese" nel sito:
    Treccani scuola, Area Lingue e letterature, Divulgare Omero a cura di Roberto Carnero,
    Novembre 2007.
    - "Le dîner des cons di Francis Veber dal teatro al cinema" (in stampa)
    "Annexion et décentrement" in Altre modernità. Rivista di studi letterari e culturali. Dipartimento di Scienze del linguaggio e Letterature straniere comparate. Sezione studi culturali, n.2 (2009), pp.184-194.
    "Le emozioni come effetti di discorso" Patrick Charaudeau, Adriana colombini Mantovani (traduzione a cura di), in Altre modernità, n.3 (2010), pp.1-17.
    "L'argomento ad hominem": riflessioni sulle funzioni della violenza verbale, Ruth Amossy, Adriana Colombini Mantovani (traduzione a cura di), Altre modernità, n.3 (2010), pp.56-70.

Downloads

Published

2010-10-30

Issue

No. 4 (2010): La morte e i suoi riti nella cultura contemporanea

Section

Saggi Ensayos Essais Essays

How to Cite

“La Parola E L’ascolto Nella Elaborazione del Lutto”. 2010. Altre Modernità, no. 4 (October): 10-22. https://doi.org/10.13130/2035-7680/685.