Translating Cultural References in Tourism Discourse: the Case of the Apulian Region. Altre Modernità, p. 248–263, 9 Feb.2012.