Il musée du quai Branly, dialogo interculturale o monologo autoreferenziale?

Autori

  • Adriana Colombini Mantovani Università degli Studi di Milano image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.13130/2035-7680/1029

Parole chiave:

Antropologia, traduttologia, estetica

Abstract

The Musée du Quai Branly features ethnological findings from four continents: Africa, Asia, Oceania and the Americas. Today scholars and experts are still debating whether in this particular museum/institution the aesthetic concern should prevail - allowing visitors to relate to the works without additional knowledge - or whether more complete and updated anthropological references should be provided.

Biografia autore

  • Adriana Colombini Mantovani, Università degli Studi di Milano
    Adriana Colombini Mantovani è professore aggregato di Lingua Francese presso l’Università degli Studi di Milano. La sua ricerca verte sulla traduzione linguistica e semiotica; sulla storia della traduttologia, la lingua del XVII secolo (il preziosismo); sulla storia della lingua francese; sul passaggio del latino all’antico francese in testi agiografici; sull’insegnamento della lingua francese all’inizio dell’Ottocento in Italia.

Dowloads

Pubblicato

2011-03-27

Fascicolo

N. 5 (2011): Se il museo si fa teatro: la cultura del display tra conservazione e produzione

Sezione

Saggi Ensayos Essais Essays

Come citare

«Il musée du quai Branly, dialogo interculturale o monologo autoreferenziale?». 2011. Altre Modernità, fasc. 5 (marzo): 60-72. https://doi.org/10.13130/2035-7680/1029.