A reliable companion for discovering North American birds. Avocetta, v. 49, 6 Oct.2025.