Le Sang du châtiment de William Friedkin (1988-1992): un film aux deux visages (Cinéma & Cie. Film and Media Studies Journal, 2009)