Staying in Or Getting Out. Different Approaches to Character in Danish and Swedish Multiple Version Comedies of the 1930s (Cinéma & Cie. Film and Media Studies Journal, 2005)