logo inopera

MONOGRAFICA - L'ultima stagione

No. 4 (2025): VITTORIO SERENI

From Un posto di vacanza to Il sabato tedesco: constants and novelties in the last Sereni’s works

DOI:
https://doi.org/10.54103/inopera/29493
Submitted
July 18, 2025
Published
August 1, 2025

Abstract

The study highlights how, in the transition from L’opzione (1964) to Il sabato tedesco (1980), Vittorio Sereni employs images and motifs already present in Un posto di vacanza (1972) and engages in a reflection on the theme of identity with an unusual punctuality; how, moreover, by transferring to Il sabato tedesco a number of poems later included in Stella variabile (1981), he elaborates an original form of prosimetrum.

References

  1. FRANCO BRIOSCHI, La prosa e la poesia: “Il sabato tedesco” di Vittorio Sereni, in Studi di lingua e letteratura lombarda offerti a Maurizio Vitale, vol. II, Giardini editori, Pisa 1983.
  2. RENÉ CHAR, Fogli d’Ipnos 1943-1944, prefazione e traduzione di Vittorio Sereni, Einaudi, Torino 2024.
  3. STEFANO CIPRIANI, Il “libro” della prosa di Vittorio Sereni, Società Editrice Fiorentina, Firenze 2002.
  4. GIAN CARLO FERRETTI (a cura di), Questo scrivere così vacuo così vitale. Conversazione con Vittorio Sereni, sul presente e sul passato, sul suo lavoro, «Rinascita», 42, 24 ottobre 1980, p. 40, ora in ora in VITTORIO SERENI, La tentazione della prosa, progetto editoriale a cura di Giulia Raboni, introduzione di Giovanni Raboni, Mondadori, Milano 1998, p. 462.
  5. FRANCO FORTINI, VITTORIO SERENI, Carteggio 1946-1982, a cura di Luca Daino, Quodlibet, Macerata 2024.
  6. ROBERTO GALAVERNI, Vittorio Sereni, “La malattia dell’olmo”, in ID., Carte correnti. Nove lezioni sul senso della poesia, Fazi editore, Roma 2023, pp. 118-235.
  7. ELISA GAMBARO, «Sul rovescio dell’estate». Il lavoro di Sereni in Un posto di vacanza, in ELISA GAMBARO, STEFANO GHIDINELLI (a cura di), La poesia in archivio. Progetti autoriali e processi editoriali, Unicopli, Milano 2019, pp. 33-57.
  8. GIANMARCO GASPARI, Il mito della «Scuola di Milano». Studi sulla tradizione letteraria lombarda, Cesati, Milano 2018.
  9. MARIA ANTONIETTA GRIGNANI, Le sponde della prosa di Sereni, «Poliorama», 1983, 2, pp. 121-144.
  10. LUCA LENZINI, Le distanze della prosa: Il sabato tedesco di Sereni, in ID., Interazioni. Tra poesia e romanzo. Gozzano Giudici Sereni Bassani Bertolucci, Cadmo, Fiesole 2012, pp. 111-136.
  11. LUCA LENZINI, Sullo “stile tardo” in Sereni, in FRANCESCO DIACO, NICCOLÒ SCAFFAI (a cura di), Dall’altra riva. Fortini e Sereni, ETS, Pisa 2018, pp. 63-77.
  12. PIER VINCENZO MENGALDO, Per Vittorio Sereni, Quodlibet, Macerata 2022.
  13. SANDRA PETRIGNANI, Che ognuno vi cerchi il suo senso, «Il Messaggero», 3 febbraio 1982, p. 6.
  14. NICCOLÒ SCAFFAI, Appunti per un commento a Stella variabile, in ID., Il lavoro del poeta. Montale, Sereni, Caproni, Carocci, Roma 2015, pp. 189-204
  15. VITTORIO SERENI, L’opzione e allegati, All’insegna del pesce d’oro, Milano 1964.
  16. VITTORIO SERENI, Il sabato tedesco, il Saggiatore, Milano 1980.
  17. VITTORIO SERENI, Poesie, edizione critica a cura di Dante Isella, Mondadori, Milano 1995.
  18. VITTORIO SERENI, La tentazione della prosa, progetto editoriale a cura di Giulia Raboni, introduzione di Giovanni Raboni, Mondadori, Milano 1998.
  19. VITTORIO SERENI, Due rive ci vogliono. Quarantasette traduzioni inedite, a cura di Elisa Donzelli con la collaborazione di Barbara Colli, presentazione di Pier Vincenzo Mengaldo, Donzelli, Roma 2010.
  20. VITTORIO SERENI, Poesie e prose, a cura di Giulia Raboni, con uno scritto di Pier Vincenzo Mengaldo, Mondadori, Milano 2020.
  21. VITTORIO SERENI, Gli strumenti umani, a cura di Michel Cattaneo, Fondazione Pietro Bembo/Guanda, [Milano] 2023.