logo inopera

MONOGRAFICA - Poesia, prosa, traduzione, editoria (a cura di E. Gambaro)

No. 4 (2025): VITTORIO SERENI

Vittorio Sereni and Memory in Motion. From Frontiera to Stella variabile: The Turning Point of Car Travel

DOI:
https://doi.org/10.54103/inopera/29304
Submitted
July 2, 2025
Published
August 1, 2025

Abstract

This essay explores the evolution of movement as a theme in Vittorio Sereni’s poetry, tracing the shift from train to automobile as a paradigm of a broader perceptual transformation. From the walking experience in Frontiera to the railway journeys in Diario d’Algeria, to the emergence of the automobile in Gli strumenti umani and Stella variabile, movement functions as a device that reorganizes the relationship between subject, landscape, and memory. The automobile, initially bearer of the «privilege of motion», reveals its limitations in the later collections, signaling the impossibility of achieving authentic memory recovery through speed.

References

  1. PIERO CHIARA, La sponda magra: spedizione tra due frontiere, «Pirelli», 5, settembre-ottobre 1952, pp. 13-15.
  2. PIERO CHIARA, VITTORIO SERENI, Lettere (1946-1980), a cura di Federico Roncoroni, Gabriele e Mariateresa Benincasa, Roma 1993.
  3. GABRIELE D’ANNUNZIO, Forse che sì forse che no, Treves, Milano 1910.
  4. MARINO FUCHS, Vittorio Sereni e Alessandro Parronchi, itinerari e collaborazioni tra arte e poesia, «Versants», 70, 2, 2023, pp. 43-58.
  5. GIANANDREA GAVAZZENI, Il sipario rosso. Diario 1950-1956, a cura di Madina Ricordi, Einaudi, Torino 1992.
  6. CHRISTIAN GENETELLI, Sereni: “Ancora sulla strada di Zenna”, Carocci, Roma 2024.
  7. LUCA LENZINI, L’automobile di Sereni, in ID., Verso la trasparenza. Studi su Sereni, Quodlibet, Macerata 2019, pp. 13-20 (già in «Erba d’Arno», 54, 1993, pp. 67-71, e in versione ampliata in Atti di IncontroTesto. Seconda edizione [Siena, novembre 2012 - febbraio 2013], a cura del Comitato redazionale di IncontroTesto, Pacini, Pisa 2014, pp. 61-65).
  8. GIACOMO MAGRINI, Sereni la sua poesia di movimento, in DANTE ISELLA (a cura di), Per Vittorio Sereni. Convegno di poeti, Atti del convegno (Luino, 25-26 maggio 1991), All’insegna del Pesce d’oro, Milano 1992, pp. 133-142.
  9. EUGENIO MONTALE, L’opera in versi, a cura di Rosanna Bettarini e Gianfranco Contini, Einaudi, Torino 1980.
  10. ELISABETTA NENCINI, Tra editoria e letteratura. Lettere di Palazzeschi e Sereni, «Paragone. Rivista mensile di arte figurativa e di letteratura», n.s., XLIV, 516-518, 1993, pp. 140-149.
  11. ALESSANDRO PARRONCHI, Firenze-Mare senza seguire l’autostrada, «Pirelli», 6, novembre-dicembre 1952, pp. 53-55.
  12. ID., Viaggio nella divina proporzione, «Pirelli. Rivista d’informazione e di tecnica», 4, luglio-agosto 1958, pp. 67-70.
  13. VITTORIO SERENI, Il musicante di Saint-Merry, Einaudi, Torino 1981.
  14. VITTORIO SERENI, Il grande amico. Poesie 1935-1981, introduzione di Gilberto Lonardi, commento di Luca Lenzini, Biblioteca universale Rizzoli, Milano 1990.
  15. VITTORIO SERENI, Poesie. Un’antologia per la scuola, a cura di Dante Isella e Clelia Martignoni, Nastro & Nastro, Luino 1993.
  16. VITTORIO SERENI, Poesie, edizione critica a cura di Dante Isella, Mondadori, Milano 1995.
  17. VITTORIO SERENI, Frontiera. Diario d’Algeria, a cura di Georgia Fioroni, Fondazione Pietro Bembo / Guanda, [Milano] 2013.
  18. VITTORIO SERENI, Gli strumenti umani, a cura di Michel Cattaneo, Fondazione Pietro Bembo / Guanda, [Milano] 2023.
  19. EMANUELE ZINATO, Automobili di carta. Spazi e oggetti automobilistici nelle immagini letterarie, Padova University Press, Padova 2012.