Bourne’s negation: no equivocation